{"id":842,"date":"2025-03-05T23:32:04","date_gmt":"2025-03-05T22:32:04","guid":{"rendered":"https:\/\/thereinartzcompany.be\/?post_type=jetpack-portfolio&p=842"},"modified":"2025-03-20T16:02:33","modified_gmt":"2025-03-20T15:02:33","slug":"rdc-portfolio-02-la-merveilleuse","status":"publish","type":"jetpack-portfolio","link":"https:\/\/thereinartzcompany.be\/index.php\/portfolio\/rdc-portfolio-02-la-merveilleuse\/","title":{"rendered":"R.D.C. PORTFOLIO \u00b7 LA MERVEILLEUSE"},"content":{"rendered":"\n
\n
<\/div>\n\n\n\n

LA MERVEILLEUSE<\/h1>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n

EN \u2022 La Merveilleuse<\/strong> is the nature-based candle brand created by <\/em>Stevart Cr\u00e9ations. Products range from scented candles to home diffusers, sensory needs for your car’s interior and home care products.<\/em><\/p>\n\n\n\n

You’ll find here the evolution of some of the graphic pieces that accompany the brand’s development.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

FR \u2022 La Merveilleuse<\/strong> est la marque de bougies v\u00e9g\u00e9tales cr\u00e9\u00e9e par <\/em>Stevart Cr\u00e9ations. Les produits propos\u00e9s vont de bougies parfum\u00e9es \u00e0 diffuseurs de maison, en passant par les besoins sensoriels pour l’int\u00e9rieur de votre voiture et les produits d’entretiens de votre maison<\/em>.<\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez ici l’\u00e9volution de certaines pi\u00e8ces graphiques qui accompagnent le d\u00e9veloppement de la marque.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

DE \u2022 La Merveilleuse<\/strong> ist die von<\/em> Stevart Cr\u00e9ations ins Leben gerufene Marke f\u00fcr nat\u00fcrliche Kerzen. Die angebotenen Produkte reichen von Duftkerzen \u00fcber Diffusoren f\u00fcr Ihr Zuhause bis hin zu sensorischen Bed\u00fcrfnissen f\u00fcr den Innenraum Ihres Autos und Pflegeprodukten f\u00fcr Ihr Zuhause.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Hier finden Sie die Entwicklung einiger grafischer St\u00fccke, die die Entwicklung der Marke begleiten.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

Official Logo from La Merveilleuse par Stevart Cr\u00e9ations <\/em> | \u00a9 Audric Reinartz, 2023.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

#1 \u00b7 LOGO<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
\n

LOGO<\/p>\n\n\n\n

DRAFTS<\/h1>\n\n\n\n

EN \u00b7 <\/strong>First named \u201cCharly’s – Bougies V\u00e9g\u00e9tales,\u201d this is the draft I created for the brand. It is based on hand-drawn sketches and looked like this. The name quickly changed into \u201cLa Merveilleuse.\u201d<\/p>\n\n\n\n

FR \u00b7 <\/strong>D’abord envisag\u00e9 sous le nom de \u201cCharly’s – Bougies V\u00e9g\u00e9tales\u201d, la marque changera rapidement de nom pour devenir \u201cLa Merveilleuse\u201d. Voici la premi\u00e8re \u00e9bauche du logo, bas\u00e9e sur des croquis faits mains.<\/p>\n\n\n\n

DE \u00b7 <\/strong>Dies ist der Entwurf, den ich f\u00fcr die Marke mit dem Namen \u201cCharly’s – Bougies V\u00e9g\u00e9tales\u201d erstellt habe. Er basierte auf handgezeichneten Skizzen und sah so aus. Der Name wurde schnell in \u201cLa Merveilleuse\u201d ge\u00e4ndert.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

First Logo Idea from Charly’s – Bougies V\u00e9g\u00e9tales<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

First Logo Idea from La Merveilleuse par Stevart Cr\u00e9ations<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2023.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

LOGO<\/p>\n\n\n\n

FIRST DESIGN<\/h1>\n\n\n\n

EN \u00b7 <\/strong>Conceived as a combination of elegance and flame characterized by a handcrafted vegetal candle, the first vision of the logo was inspired by the magazine’s graphic universe. The brand concept is based on French nominations, emphasizing the product’s exclusivity and elegant distinction.<\/p>\n\n\n\n

Deemed too crude, this first draft of the logo evolved into something more sober and discreet\u2026<\/em><\/p>\n\n\n\n

FR \u00b7 <\/strong>Pens\u00e9 comme un agencement entre l’\u00e9l\u00e9gance et la flamme qui sont tous deux caract\u00e9ris\u00e9s par une bougie v\u00e9g\u00e9tale artisanale, la premi\u00e8re vision du logo s’inspire de l’univers graphique du magazine. Le concept de la marque se base sur des nominations francophones, insistant ainsi sur l’exclusivit\u00e9 du produit et sa distinction d’\u00e9l\u00e9gance.<\/p>\n\n\n\n

Jug\u00e9 comme trop brut, cette premi\u00e8re \u00e9bauche du logo \u00e9voluera vers quelque chose de plus sobre et discret…<\/em><\/p>\n\n\n\n

DE \u00b7<\/strong> Als eine Anordnung zwischen Eleganz und Flamme gedacht, die Beide durch eine handgefertigte Kerze gekennzeichnet sind, wurde die erste Vision des Logos von der grafischen Welt der Magazine inspiriert. Das Markenkonzept basiert auf franz\u00f6sischsprachigen Nominierungen und betont so die Exklusivit\u00e4t des Produkts und seine distinguierte Eleganz.<\/p>\n\n\n\n

Dieser erste Entwurf des Logos wurde als zu roh empfunden und sollte sich zu etwas N\u00fcchternerem und Diskreterem entwickeln\u2026<\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

LOGO<\/p>\n\n\n\n

FINAL DESIGN<\/h1>\n\n\n\n

EN \u00b7 <\/strong>The final version of the logo concentrates the essence of the purity represented by the product. Following the motto of \u201csimple and effective,\u201d it highlights the well-being of a scented candle through the curves of calligraphic writing, caught up by the noble script that underlines the element. The combination of black and gold is a reminder of its exclusive, hand-crafted character.<\/p>\n\n\n\n

FR \u00b7 <\/strong>La version finale du logo concentre l’essentiel de la puret\u00e9 que repr\u00e9sente le produit. Suivant la devise de \u201csimple et efficace\u201d, il met en valeur le bien-\u00eatre d’une bougie parfum\u00e9e par les courbes de l’\u00e9criture calligraphique, rattrap\u00e9e par l’\u00e9criture noble qui souligne l’\u00e9l\u00e9ment. L’association du noir et du dor\u00e9 rappelle son c\u00f4t\u00e9 exclusif et artisanal.<\/p>\n\n\n\n

DE \u00b7 <\/strong>Die endg\u00fcltige Version des Logos konzentriert das Wesentliche der Reinheit, die das Produkt darstellt. Nach dem Motto \u201ceinfach und effektiv\u201d hebt es das Wohlbefinden einer Duftkerze durch die Kurven der kalligraphischen Schrift hervor, die von der edlen Schrift, die das Element betont, eingeholt wird. Die Kombination von Schwarz und Gold erinnert an seine exklusive und handwerkliche Seite.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Final Logo from La Merveilleuse par Stevart Cr\u00e9ations<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

#2 \u00b7 COLOR PALETTE<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n

COLOR PALETTE<\/p>\n\n\n\n

SOBER<\/h1>\n\n\n\n

EN \u00b7 <\/strong>To reflect the brand’s visual identity, while keeping to its promise of sobriety, I opted for a palette of two colors \u2014 pink and blue \u2014 both of which could be mixed with the golden hues of the basic logo.<\/p>\n\n\n\n

FR \u00b7 <\/strong>Afin de d\u00e9cliner l’identit\u00e9 visuelle de la marque, tout en restent dans les promesses de sobri\u00e9t\u00e9, j’ai opt\u00e9 pour une palette compos\u00e9e de deux couleurs \u2014 le rose et le bleu \u2014 pouvant toutes deux \u00eatre m\u00eal\u00e9es aux teintes dor\u00e9es du logo de base.<\/p>\n\n\n\n

DE \u00b7 <\/strong>Um die visuelle Identit\u00e4t der Marke abzuwandeln und gleichzeitig das Versprechen der N\u00fcchternheit einzuhalten, entschied ich mich f\u00fcr eine Palette aus zwei Farben \u2014 Rosa und Blau \u2014 die beide reibungslos mit den Goldt\u00f6nen des Logos vermischt werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n
\n
\n
\n

DARK PINK<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

SHINY PINK<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

SHINY BLUE<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

DARK BLUE<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

#3 \u00b7 LOGOMARK & PATTERN<\/h2>\n\n\n\n
\n
\n
\n

LOGOMARK & PATTERN<\/p>\n\n\n\n

LOGOMARK<\/h1>\n\n\n\n

EN \u00b7 <\/strong>The graphic illustration accompanying the brand’s overall aesthetic is characterized by the smoke of a flame, reminiscent of the intimate curves a candle takes when burning brightly or going out.<\/p>\n\n\n\n

The design was created using Adobe Illustrator and \u201cblending\u201d techniques, combining colors from the basic color palette.<\/em><\/p>\n\n\n\n

FR \u00b7 <\/strong>L’illustration graphique qui accompagne l’esth\u00e9tique g\u00e9n\u00e9rale de la marque est caract\u00e9ris\u00e9e par la fum\u00e9e d’une flamme, rappelant les courbes intimes que prend une bougie lorsqu’elle br\u00fble vivement ou qu’elle s’\u00e9teint.<\/p>\n\n\n\n

Le design est r\u00e9alise avec Adobe Illustrator et les techniques de \u201cblending\u201d, en associant les couleurs issues de la palette de base.<\/em><\/p>\n\n\n\n

DE \u00b7 <\/strong>Die grafische Illustration, die die allgemeine \u00c4sthetik der Marke begleitet, ist durch den Rauch einer Flamme gekennzeichnet und erinnert an die intimen Kurven, die eine Kerze annimmt, wenn sie hell brennt oder erlischt.<\/p>\n\n\n\n

Das Design wurde mit Adobe Illustrator und \u201cBlending\u201d-Techniken erstellt, wobei Farben aus der Grundpalette miteinander kombiniert wurden.<\/em><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Logomark Design from La Merveilleuse par Stevart Cr\u00e9ations<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2024.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

LOGOMARK & PATTERN<\/p>\n\n\n\n

PATTERN<\/h1>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Pattern Design from La Merveilleuse par Stevart Cr\u00e9ations<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2024.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

#4 \u00b7 SOCIAL MEDIA<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n
\n
\n

SOCIAL MEDIA<\/p>\n\n\n\n

LOGO VARIATION<\/h1>\n\n\n\n

EN \u2022 <\/strong>The simple logo adaptation used for social media.<\/p>\n\n\n\n

FR \u2022 <\/strong>Logo simple utilis\u00e9 pour les r\u00e9seaux sociaux.<\/p>\n\n\n\n

DE \u2022 <\/strong>Simples Logo f\u00fcr Social-Media-Zwecke.<\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n

Designed in Adobe Illustrator<\/strong><\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Profile Picture Variation from La Merveilleuse par Stevart Cr\u00e9ations<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

First Grid Post from La Merveilleuse<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2023.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Stories : Mother’s Day \u2022 Pride from La Merveilleuse<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2024.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

SOCIAL MEDIA<\/p>\n\n\n\n

SELECTED POSTS<\/h1>\n\n\n\n

Instagram \u2022 Facebook \u2014 @lamerveilleuse.be<\/p>\n\n\n\n

Designed in Adobe Illustrator<\/strong> & Adobe Photoshop<\/strong><\/p>\n\n\n\n

<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Stories : Christmas \u2022 New-Year from La Merveilleuse<\/em>
\u00a9 Audric Reinartz, 2023.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n\n\n

#5 \u00b7 \u201cLE PARFUM\u201d<\/h2>\n\n\n\n
\n\n\n\n
\n

\u201cLE PARFUM\u201d<\/p>\n\n\n\n

LOGO & ABOUT<\/h1>\n\n\n\n

EN \u2022 <\/strong>Since 2025, La Merveilleuse<\/em> has also offered two additional product lines: diffusers for the interior and for the car. The logo was designed on the same basis as La Merveilleuse’s,<\/em> to maintain customer confidence and reference the brand’s identity as closely as possible. The idea is to make the product recognizable as belonging to La Merveilleuse<\/em> \u201cat a glance.\u201d<\/p>\n\n\n\n

FR \u2022 <\/strong>Depuis 2025, La Merveilleuse <\/em>propose \u00e9galement deux gammes de produits suppl\u00e9mentaires : des diffuseurs pour l’int\u00e9rieur et pour la voiture. Le design du logo s’est effectu\u00e9 sur la m\u00eame base que celui de La Merveilleuse, <\/em>afin de maintenir la confiance du client et de r\u00e9f\u00e9rencer au mieux l’identit\u00e9 de la marque. L’id\u00e9e est de rendre le produit reconnaissable comme appartenant \u00e0 La Merveilleuse<\/em> \u201cen un clin d’\u0153il\u201d.<\/p>\n\n\n\n

DE \u00b7 <\/strong>Seit 2025 bietet La Merveilleuse auch zwei zus\u00e4tzliche Produktlinien an: Duftspender f\u00fcr den Innenbereich und f\u00fcr das Auto. Das Design des Logos erfolgte auf derselben Grundlage wie das von La Merveilleuse, um das Vertrauen der Kunden zu erhalten und die Markenidentit\u00e4t bestm\u00f6glich zu referenzieren. Die Idee war, das Produkt \u201cauf einen Blick\u201d als zu La Merveilleuse geh\u00f6rend erkennbar zu machen.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Logo Design from Le Parfum par La Merveilleuse<\/em> | \u00a9 Audric Reinartz, 2025.<\/p>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n
\n
\n

\u201cLE PARFUM\u201d<\/p>\n\n\n\n

PLANS &
3D-CONCEPTS<\/h1>\n\n\n\n

User Guide | Guide d’utilisation | Anleitung<\/p>\n\n\n\n

Le Parfum de Voiture<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n

\n
\n

Designed in Adobe Illustrtor<\/strong><\/p>\n\n\n\n